_________________________________________________________________________________________________

 

 

NAJPIERW STRZELAJ, POTEM ZWIEDZAJNajpierw strzelaj, potem zwiedzaj (2008)

IN BRUGES

 

DRAMAT/KRYMINAŁ, USA/W. BRYTANIA 2008

REŻ. MARTIN McDONAGH,

WYK. COLIN FARRELL, BRENDAN GLEESON

POLSKA PREMIERA: 29.02.2008

OPIS: Podrzędni zabójcy po spartaczonej robocie, na polecenie swojego szefa - Harry'ego, uciekają na przymusowe wakacje do Brugii. Podczas, gdy Ken korzysta z okazji i rozkoszuje się pięknymi plenerami, porywczy i nieroztropny Ray wyrusza na poszukiwanie przygód. Wdaje się w spór z przejeżdżającymi turystami, rozpoczyna romans z miejscową pięknością, jednocześnie walcząc z jej byłym chłopakiem - skinheadem, imprezuje z opryskliwym, kręcącym surrealistyczny film karłem z Ameryki. Wyprawa obydwu mężczyzn staje się jeszcze dziwniejsza, gdy Ray orientuje się że Harry chce się go pozbyć, a o wykonanie tego zadania poprosił… Kena. [opis dystrybutora]

 

KOMENTARZ: Nie wiem jak to się stało, ale pierwszy raz oglądając kryminał, doznałem aż tylu pozytywnych emocji. Ten film jest taki magiczny i nieprzewidywalny..

~ Marek Plutowski   

CIEKAWOSTKI:

  • W celu zachowania bożonarodzeniowej atmosfery świąteczne dekoracje zachowano na ulicach Brugii do końca marca 2007 roku. Władze miasta wydały specjalny komunikat informujący mieszkańców, dlaczego tak się działo.
  • Słowo „fuck" pojawia się w filmie 126 razy, co podzielone przez długość trwania seansu (107 minut) daje średnią 1,18 „fucka" na minutę.
  • Polski tytuł filmu jest dosłownym tłumaczeniem jego hasła reklamowego: „Shoot first. Sightsee later".

 

ZDJĘCIA:

   

ZWIASTUN:

 

_________________________________________________________________________________________________

 

ŹRÓDŁA:

https://www.filmweb.pl/Najpierw.Strzelaj.Potem.Zwiedzaj

https://www.youtube.com/watch?v=sk-7nRH10s0

https://www.canalplus.pl/film-najpierw-strzelaj-potem-zwiedzaj_28706

https://cs-puchatek.pl/download-filmy/205437-najpierw-strzelaj-potem-zwiedzaj-in-bruges-2008-a.html